dimanche 18 mai 2008

Lettre à Agnès

Avez -vous déjà songé à confier votre photo à la contemplation de votre bien-aimé(e)?
Oui ?
D'autres l'ont fait, bien avant vous!



Ma douce Agnès
Voici que je t'envoie mon portrait
Rien n'y manque de ce que tu as aimé
Mes mèches claires désordonnées
Ce soupçon d'écume blonde de ma barbe clairsemée
Ma bouche tendre faite à tes baisers
Mes habits les plus somptueux
J'ai même mis mon béret
Car c'est pour toi, cette élégance recherchée
Vois, je te porte un chardonnet
Gage de mon amour et de ma fidélité
Sur cette terre et à jamais
Car, comme je te l'écris
D'en Haut, ma vie est réglée...

Albrecht Dürer a envoyé cet autoportrait à sa dulcinée Agnès Fry en 1493 avec cette inscription "Ma vie est pour ainsi dire réglée d'en haut". La fleur de chardon symbolise la fidélité masculine et la chance en amour.

Voici un autre autoportrait réalisé quelques années après.... (1500)




23 commentaires:

Anonyme a dit…

Bonsoir,

Charmante attention qu' a eu Albrecht pour Agnès...

On se demanderait que feraient les hommes modernes pour leur dulcinée en pareil cas....
Là, Albrecht pense a tout...sa tenue, sa chevelure, le chardon qui symbolise la fidélité masculine....
hem....

Sais tu si l' autre auto-portrait était aussi destiné à Agnès ou alors l' était il pour une autre ? ...
Ne connaissant aucun des personnages, pour ne pas dire de bêtises, je vais jouer de ma curiosité sur le net
Bises à toi

Anonyme a dit…

L'auto portrait 2 etait déstiné à son amant hihi. Non, j'plaisante :D .

J'aime beaucoup ton texte. Tu as l'art de te mettre dans la peau des autres! Et en poésie!

Anonyme a dit…

Un portrait qui emporte... l'adhésion. De Dürer, j'aime beaucoup les dessins et les gravures, mais j'ignorais la dédicace de ce tableau. Alex

Anonyme a dit…

...j' ai regarde QUI était Albrecht Dürer, et j' ai trouvé, mais je n' ai rien vu pour celle a qui était destiné le premier auto-portrait Agnès fry.
Quelqu' un pourrait il m' éclairer ? ...je suis curieuse. Merci

catherine a dit…

Pour éclairer vos lanternes..
J'ajoute ceci : On pense que ce portrait fût peint pendant un séjour de Dürer à Strasbourg, en novembre 1493, et envoyé l'année suivante à Nuremberg où l'artiste épousa Agnés Fry, le 7 juillet. La dédicace est le fruit de mon imagination délirante...si si !

Anonyme a dit…

Bonsoir Catherine, tu m'apprends quelque chose sur ce peintre qui est pour moi un GRAND maître, notamment en dessin et en gravure....et délicat en plus...
C'est vrai qu'il était beau !
Bises et belle soirée.
Arthi

Anonyme a dit…

Et quand la culture se mêle à l'art ,les paroles sont bien vaines
Je viendrai voir tes fleurs .
Il fallait que j'en mette un peu sur mon blog, je n'avais plus que des exercices d'écriture
Bonne soirée

Anonyme a dit…

tres tres bien ecrit! je trouve que tu as beaucoup de talent Catherine!
oh oui! je t'embrasse. une belle soirée ...
Alice

Anonyme a dit…

... tu as dit ça en l'air? le blog, c'était une plaisanterie?
Alice

Anonyme a dit…

Il a beaucoup de certitudes,ce monsieur,mais quelles belles peintures et comme tu l'as bien imaginé..Gazou

Anonyme a dit…

Qu'il écrivait bien cet Albrecht Dürer.
Bonne journée Catherine....

Anonyme a dit…

superbe interprétation
besos
tilk

Anonyme a dit…

beaujour catherine
et ben c'est une idée bien originale..
mais je ne pense pas que mon bien aimé.. quoi que des fois l'on est surpris !
bon toujours est-il que j'aime beaucoup ce poème.
il est joliment tourné
avec une petite pointe d'humour
oui, bien simpatique,,,,
plus que la tête qui la inspirée !!
allé bonne semaine à toi aussi

Anonyme a dit…

Je préfère celui où il est de face, sans chapeau ! il ressemble à un christ!
c'est une belle idée cette lettre!
bises

Anonyme a dit…

Il y a quelque chose qui m'intrigue...Il lui écrit "ma douce Agnès" et lui envoie un portrait avec un "chardonnet"...tu me suis !

Anonyme a dit…

@ sylvaine...justement cette fleur de chardon symbolise la fidélité masculine...et la chance en amour... :D

Anonyme a dit…

C'est vrai qu'il était beau garçon. J'ai vu quelque part que Da Vinci que l'on a coutume de se représenter mentalement en vieux barbon, fut également un très bel homme ( aux moeurs très libres puisqu'ils ne dédaignait pas les jolis garçons autant que les jouvencelles!)

Merci pour l'info Cath je ne savais pas que le chardon était symbole de fidélité masculine. :)

Bise!

Anonyme a dit…

Bonne soirée Catherine...

Anonyme a dit…

Et Michel-Ange lui-même a eu une très grande amie poète. Une dame de la noblesse ou de la haute bourgeoisie d'après mes souvenirs. Ils se sont écrit de nombreuses lettres aussi. Mais ils étaient plus agés tous deux... Privilège de la maturité !

(Pivoine)

Anonyme a dit…

C'est vraiment très émouvant.

Vagabondage a dit…

Bonjour Catherine,

A mon retour, je reprendrai tous tes posts parce que je n'ai plus le temps ici, tout va trop vite, mais je voulais passer tout de même.. pour que tu saches que je n'oublie pas mes amies...

ma douce Agnès ou Catherine.... je t'embrasse. et merci pour ce que tu sais...

Anonyme a dit…

Savante Catherine, comme c'est agréable de te lire
Bises

Anonyme a dit…

J'adore DURER et... ce que tu écris...